THAI1

【バンコクの真ん中の水族館】

　バンコクにサイヤムパラゴンと言うデパートが出来ました。
　場所はほぼバンコクの真ん中、位置的には、チュラロンコン大学の横。
　このエリアにはサイアムスクエア、マーブンクロンのデパートががあり、
　若者が街でしたが、さらに拡張を続けています。以前紹介した、バン
　コクの真ん中のゴルフ場のお隣さんでもあります。

　さて、今回のサイヤムオーシャンワールドは、デパ地下の食品街なら
　ぬ、地下水族館。。このデパートは、昨年の１１月にオープンし、オー
　プン時はマネキンの代わりに人を置いたりエスカレーターを利用した
　ファッションショーも開催し、話題をさらいました。

　水族館は、このパラゴンの開店後１ヶ月遅れでOPENしたと聞いており
　ましたが、いずれバンコク在住組の誰かが、行ったとの報告が来ると
　期待しておりましたが、期待に応えてＳさんの弟氏から報告がありまし
　たのでご紹介です。

【行って来ました。】

　平日の夜ですからガラガラでした。料金は、タイ人・外人一律　４５０Ｂ
　特に目新しい種類が…。特に目新しい種類が…。

　タイ近海には、沢山の種類の魚がいるのに…。水族館では…。分かり
　辛いですが、車が水槽になっていて、中に金魚が泳いでます。

　ビーバーのケースに鴨がいる…。水族館なのにイルカがいない…。
　（黄色いのがアザラシ）　

　魚のいない水槽がチラホラ…。　どうやら、アザラシがメインのよう
　でした。　因みに、アザラシ君の名前は、コボリ＆ヒデコ　だそうです。　　　　　　　　　　　　　　　　

　最後は、御約束のお土産屋さんでさようなら。

　小堀とヒデコと言う名前は、タイで「クーガム」と言うドラマがあり、
　第２次世界大戦中に小堀さんとアンスマリンという女性が愛を貫く。。。
　と言う内容の物でタイで過去数回ドラマや映画化され広く一般的
　にも知られています。
　ヒデコは確かアンスマリンの日本語名。。。だった様な。。アザラシ
　と言うよりもトドの様な体型のＳさんから追加説明でした。　

【ちょっとコーヒーブレイク】
　お休みの日の家族乗馬がスタートしたＳ家、子供に交じってＳさん
　も乗馬を開始することになった。

　これはＳさんの社長からのアドバイスがきっかけとなりました。
　乗馬には、乗馬靴と言うことで買いに行きましたが結局乗馬靴注文
　となりました。（Ｓさんのふくらはぎは既製品サイズに不向きと判明
　した結果です）。

　靴を注文したのは、バンコクのサナーム・パオと呼ばれる陸軍基地
　の中に乗馬場があるのですが、さすが軍の基地そのその隣には、
　戦車が何台も駐車しておりました。

　Ｓさん乗馬靴なんてただの（　）つけかと甘く考えていましたが、スニー
　カーで乗馬してすぐに必要性を感じました、道具と言うのは何の世界
　でも機能優先で作られているのだと。。。。たった１時間の乗馬で
　Ｓさんの福よかな、ふくらはぎがこすれて、、、赤く痣のようになっていた
　。。。やっぱり靴は必要です。
　それと筋肉痛。。。乗馬立派なスポーツと反省したＳさんであった。
　Ｓさんの靴は３週間後に来る予定。

【タイお寺巡りシリーズ、サムットソンクラーン県：その２４寺】
　

　Ｓさんの弟氏によるタイお寺巡礼投稿シリーズ、その２４のご紹介です。
　サムットソンクラーン県と言えば、ここ。　ワット　カイ　バン　クン　お寺
　を木が覆い隠しています。
　ＴＶ、本等でも紹介されている有名なお寺です。　木の中の仏像写真
　の角度が有名です。

　ピンぼけ。。は遺伝か。。。

　外人には、分かり難い場所ですが、ガンバッテ行って見ましょう。

　この上の写真が有名なアングルらしい、、確かに絵はがきにな
　りそうですね。看板のタイ語ではワット・バン・グンと書いてあり
　ます。サムットソンクラーン県は、バンコクから西南に向かい車
　で１時間弱の距離です。

　
　いらっしゃいませタイランド。
　

タイの観光スポット（サイヤムオーシャンワールド）　のお話　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006年１月吉日
【バンコクの真ん中の水族館】　バンコクにサイヤムパラゴンと言うデパートが出来ました。　場所はほぼバンコクの真ん中、位置的には、チュラロンコン大学の横。　このエリアにはサイアムスクエア、マーブンクロンのデパートががあり、　若者が街でしたが、さらに拡張を続けています。以前紹介した、バン　コクの真ん中のゴルフ場のお隣さんでもあります。　さて、今回のサイヤムオーシャンワールドは、デパ地下の食品街なら　ぬ、地下水族館。。このデパートは、昨年の１１月にオープンし、オー　プン時はマネキンの代わりに人を置いたりエスカレーターを利用した　ファッションショーも開催し、話題をさらいました。　水族館は、このパラゴンの開店後１ヶ月遅れでOPENしたと聞いており　ましたが、いずれバンコク在住組の誰かが、行ったとの報告が来ると　期待しておりましたが、期待に応えてＳさんの弟氏から報告がありまし　たのでご紹介です。【行って来ました。】　平日の夜ですからガラガラでした。料金は、タイ人・外人一律　４５０Ｂ　特に目新しい種類が…。特に目新しい種類が…。　タイ近海には、沢山の種類の魚がいるのに…。水族館では…。分かり　辛いですが、車が水槽になっていて、中に金魚が泳いでます。　　　　　ビーバーのケースに鴨がいる…。水族館なのにイルカがいない…。　（黄色いのがアザラシ）　　魚のいない水槽がチラホラ…。　どうやら、アザラシがメインのよう　でした。　因みに、アザラシ君の名前は、コボリ＆ヒデコ　だそうです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　最後は、御約束のお土産屋さんでさようなら。　小堀とヒデコと言う名前は、タイで「クーガム」と言うドラマがあり、　第２次世界大戦中に小堀さんとアンスマリンという女性が愛を貫く。。。　と言う内容の物でタイで過去数回ドラマや映画化され広く一般的　にも知られています。　ヒデコは確かアンスマリンの日本語名。。。だった様な。。アザラシ　と言うよりもトドの様な体型のＳさんから追加説明でした。　【ちょっとコーヒーブレイク】　お休みの日の家族乗馬がスタートしたＳ家、子供に交じってＳさん　も乗馬を開始することになった。　これはＳさんの社長からのアドバイスがきっかけとなりました。　乗馬には、乗馬靴と言うことで買いに行きましたが結局乗馬靴注文　となりました。（Ｓさんのふくらはぎは既製品サイズに不向きと判明　した結果です）。　靴を注文したのは、バンコクのサナーム・パオと呼ばれる陸軍基地　の中に乗馬場があるのですが、さすが軍の基地そのその隣には、　戦車が何台も駐車しておりました。　　Ｓさん乗馬靴なんてただの（　）つけかと甘く考えていましたが、スニー　カーで乗馬してすぐに必要性を感じました、道具と言うのは何の世界　でも機能優先で作られているのだと。。。。たった１時間の乗馬で　Ｓさんの福よかな、ふくらはぎがこすれて、、、赤く痣のようになっていた　。。。やっぱり靴は必要です。　それと筋肉痛。。。乗馬立派なスポーツと反省したＳさんであった。　Ｓさんの靴は３週間後に来る予定。【タイお寺巡りシリーズ、サムットソンクラーン県：その２４寺】　　Ｓさんの弟氏によるタイお寺巡礼投稿シリーズ、その２４のご紹介です。　サムットソンクラーン県と言えば、ここ。　ワット　カイ　バン　クン　お寺　を木が覆い隠しています。　ＴＶ、本等でも紹介されている有名なお寺です。　木の中の仏像写真　の角度が有名です。　　　ピンぼけ。。は遺伝か。。。　　　　　　外人には、分かり難い場所ですが、ガンバッテ行って見ましょう。　この上の写真が有名なアングルらしい、、確かに絵はがきにな　りそうですね。看板のタイ語ではワット・バン・グンと書いてあり　ます。サムットソンクラーン県は、バンコクから西南に向かい車　で１時間弱の距離です。　　いらっしゃいませタイランド。