タイの名所(ラーチャブリ県)のお話                 
 
http://www.kohbyo.co.jp/     2010年7吉日 
【ちょっとコーヒーブレイク】
 早い物でもう1年も半分過ぎましたねぇ・・・・でもSさんの体重
 は減ってない。。(雨期の運動不足で増加中)

 今年立てた目標
 ・68キロまでダイエット (現在76キロ近辺をウロウロ) ゼニ
  カルのプレゼント募集中m(_ _)m
 ・自転車で6582キロ  (現在5040キロ、こちらは達成の見
  込み)(^_^)v
 ・柔軟体操  (現在前屈して膝と頭の距離30センチ、股割り
  までは後50センチ〜♪) (?_?)

 目標(夢)とは、 「精一杯伸ばした指の1mm先にある」 
 と誰かが言ってましたが。。

 Sさん実夢達成までは・・・だいぶ(届きそうで)届かない・・・じれ
 ったいもどかしいけど、日々の努力が大切ですね。

【ちょっとコーヒーブレイク】

 ネタに困った時の投稿写真、今回はシャム湾を挟んで、チョンブ
 リ県の反対側に位置するラーチャブリ県とサムットプラカン県に
 愛妻が行って来ましたので、ご紹介です。 百聞は一見に如かず、
 ど〜ぞ〜。

 ラチャブリ県はバンコクから南西に約100キロ、 サムットソンム
 ラーム県はバンコクのお隣の県ですので、バンコクからなら
 日帰りツアーもOKです。。

 まずは県の水上マーケットから、鄙びた感じが良いですね。
 朝しかやってないそうです。 

 

 場所はたぶんサムットソンクラーム県だと思います。

 

 Sさんも昔〜(10何年前?)行ったことがありますが、
 意外と狭い運河沿いだったのを覚えている。

 

 

 

 観光用の船も走って居るそうです。 

【ちょっとコーヒーブレイク】
 友人が「日本人の知らない日本語」 蛇蔵&海野凪子著 
 を貸してくれました、最近のコミック本で、ちょっと前に新聞
 広告も出ていた本です面白かったのでご紹介。
 この本は日本にある外人向け日本語学校の先生から見た
 日本語と外人から見た日本を描いた物です。

 その中で、鴉、鳩、蚊、猫の共通点は?とか。 ストッキン
 グはつながっているに1足と数えるのか? 便器の助数詞
 は?
 一般的に外来語と知られている言葉で天ぷら(ポルトガル)、
 カルタ(ポルトガル)、金平糖(ポルトガル)、合羽(ポルトガル)
 はありますが、襦袢じゅばん(ポルトガル)、イクラ(ロシア語)
 はSさんも知らなかった。

 最近の言葉では、コラーゲン(ドイツ語)、クーポン(フランス
 語)、カンパ(ロシア語)、ゴム(ポルトガル語)も雑学ついでに。

 先ほどの答え: 鴉は牙(ガーガー)、鳩は九(クークー)、蚊
 は文(ブンブン)、猫は苗(ビョウビョウ・・・ウソm(_ _)m、
 猫は、苗を中国語でミュウ、ミュウと鳴き声が漢字に入って
 いるでした。 便器の助数詞は、一据(すえ)(*_*)知ってまし
 た(?_?)

 最後に男性の助数詞は。。。「男一匹・・・m(_ _)m」
 ちなみにタイ語は言語的に日本語と同じく、数える対象に寄っ
 て助数詞が変わります。 西洋圏の言葉は助数詞がないと
 言って良い。。 タイは日本と同じ文化圏ですね。

【ラーチャブリ県のお話】
 お話戻ります。
 泊まったホテルだと、このホテルはプールも室内のお湯も全て
 温泉ですと。 家内曰く 「また行きたい」と、次回は家族旅行
 になるかも。 スイスバレー。 



 ここの施設は、内風呂も外のプールも全て温泉
 だそうです。(スイスに温泉



 このプールも温泉です。



 この池も温泉です。 この温泉は2468年(1924年=
 85年前)に発見されたとの立て看板。



 ホテルの周りは観光牧場で羊が一杯。。。。
 羊はSEEP、2匹でもシープ、群れて何匹いてもSEEP、
 複数形が無い珍しい英単語で有ることを思い出す。

 そして鍾乳洞、結構有名らしい、8室に別れた大きな鍾乳洞
 だったと。





 タイの山は石灰岩で出来ている所が多いので鍾乳洞も多い
 のです。 タイ語で鍾乳洞は、タムヒンヨーイです。



 そして洞穴の事を、ウモーンと言います。



 温泉は入りに(*^_^*)

 
いらっしゃいませタイランド               戻る