タイの文化(ローイ・クラントン)のお話     
 
http://www.kohbyo.co.jp/          2014年11月吉日 
【ちょっとコーヒーブレイク】
 11月に入っても雨多く・・・そして入道雲も、、、秋の高層雲
 が出てこない。。。



 ローイ・クラトン祭りとは、旧暦(?_?)陰暦12月の満月の夜に、
 農産物の収穫と水の精霊に感謝と、浄罪を水に流して浄化、
 魂を清めるために・・・灯籠を水に流すお祭り〜


 
 タイ北部ルーイ県のローイ・クラトンの山車から、家内の友人
 からm(_ _)m



 シラチャーのローイ・クラトン、研修生の鉄柱さん(仮称)から
 ご投稿m(_ _)m

 今回は11月4-6日(メインは6日)がお祭りでした。ローイ・
 クラトン=灯籠(クラトン)流し(ローイ)最近は合わせて気球
 (コムローイ)も空へが流行ってます。

 と思ってスタッフに聞いてみたら・・・気球=コムローイは近年
 の火災問題で禁止になっていますヨと。。 そう言えば昨年も
 落ちた気球が原因で木造家屋火災とかあったなぁ・・・・

 クラトンは、直径2-30センチの発泡スチロールにバナナ葉を
 飾り、ロウソクに火を付けて流します。 昔は発泡スチロール
 の代わりバナナの葉や紙だけだったと思われます。
 コムローイは、ピニール袋と固形燃料1個で構成されていま
 す、これも昔は紙だったのでしょう。



 とタイムリーにチョンブリ県自閉症保護者の会センターより
 灯籠製作風景のご投稿が、ございましたので、ご紹介です。 









 偶然にも木曜日の軍での水牛セラピーと重なり、クラトンは
 軍基地内の施設で製作、材料のバナナの木と葉も基地の
 兵隊さんからの差し入れだったそうです(*^_^*)



 ハイ、良くできました(^O^)

 これだけの受入れ先の無い児童を無償で預かるセンターは
 本当に地域の要ですね、応援してますよ!

 ちょっとタイ語教室
 クラトン = 灯籠
 ローイ = 流す
 満月 = テム・ドゥアン



 こちらは灯籠は20バーツ、約63円ほどで売られていました。



 こちらはスーパー内で見つけたパン製の灯籠セット15バーツ
 (約47円)溶けて魚のエサにも成るのでエコですね。

 最後に皆様ご投稿ありがとうございました。m(_ _)m(*^_^*)(*^_^*)

【ちょっとコーヒーブレイク】
 体重50キロ前後のチンパンジーの握力は300キロですと。。。
 同じ体重の中高生の男子
 なら4-50キロでしょうから(>_<)、成人男子で握力ある方でも
 80キロ程度でしょうから凄い!以前テレビ番組で体重120
 キロを超えるプロレスラーと綱引きして圧勝していたことを思
 い出す。 

 ちなみに愛らしい動物の代表コアラ・・・体重20キロ弱・・・
 その握力は1000キロを超えるそうな。。。見た目では判
 断できないことが多い(^_^;) 握力と体重(-_-;)

 凄い・・・語意の一つに「興ざめ」があるそうな、凄過ぎて
 ドン引きになってしまったのでしょう。
 強過ぎる正義の味方はイジメに見えるし。 美人の鼻から
 タバコの煙〜(-_-;)みたいなぁ。

【ちょっとコーヒーブレイク】
 Sさんの会社のメイン製品は冷間圧造で作った自動車、バ
 イク、家電、電子部品コンピュータ用のネジやシャフトでござ
 います。

 製品は異なりますが、釘も冷間圧造部品だそうです。 この度
 〜木製パレット修理用のスクリューネジを購入したのですが
 、(^-^)寸法精度は異なりますが確かに同じ技術が使われてい
 ると感心感心。
 


 抜け止めのために螺旋が入っています。



 そして釘の販売にこの様な巻き状の満月形式で販売と(*^_^*)
 そしてこの巻き物1箱30個巻き入りで850バーツ(約1640円)
 と、そのリーズナブルな価格にm(_ _)m、  業種は異なりますが、
 頑張っています冷間圧造品のご紹介でした。

 ちょっとタイ語教室
 ・釘 : タプー

【ちょっとコーヒーブレイク】
 ジャガイモ、トマト、ナスの共通点は。。。答え:ナス科ですと。
 同じ仲間とは知らなかった、、、50過ぎの新知識でした。

【ちょっとコーヒーブレイク】
 今回は日本からの研修生、鉄柱さん(仮称)が偶然撮影した
 心霊写真をご紹介して(>_<)



 夜空に浮かぶ(>_<)(>_<)(>_<)




 いらっしゃいませタイランド 

戻る