日本の文化(超内輪ネタ)のお話         2004年2月吉日

【おめでとうのお話】
 

【日本の本社勤務の◇◇さんにお子さま誕生】
 こんにちは、Sさんです。今回は内輪ネタのご報告で御座います。

【おめでた:第1段】

 以下、本社(日本)からのE−メイルから抜粋。
 Sさんの会社は、家族愛と出産ブームに充ち満ちています。
 
 『ニュ−ス速報でございます。』
 本 日 :午後6:10頃  ◇◇さんに長女!
 体 重 :3400g
 名 前 :まな(愛) (多分)良い名前ですね!(^_^)vたぶんラブラ
       ブなのでしょう。
 特 徴 :不精ヒゲ、丸顔
 とってもおめでとう!(*^_^*)(*^_^*)(^_^)v

 **この◇◇さんの奥様は、とっても美人さんです。奥様似である
  ことを希望するSさんであった。
 **Sさんももう一人欲しい、、、今から作ると、定年が先に来る。。。

【おめでた:第2段】
 Sさんの会社(タイです)のメンテナンス部の◎◎さん、第2子(次女)
 を授かる。
 出生時刻  :午前01:26
 体 重    :2500g
 ニックネーム:バイ・ブア(蓮の葉の意味)
 名 前    :検討中
 特 徴    :ちっちゃい。。。
  *こちらも負けずにおめでとう。生まれた日にSさん出産祝いをもっ
   て尋ねたけどとってもかわいかった。
  *今から子供を作るのは経済的に難しいSさんにとってはとっても
   羨ましいお話です。

【おめでた:第3段】
 Sさんの弟さまがバイクを購入、30過ぎてバイクに乗るSさんの弟は
 とってもおめでたいのかもしれない。
 

 何故か、Sさんの弟さまもタイで『シャム行きさん』の3年目しているの
 でした。

【おめでた:第4段】

 Sさんのお知り合いでやっぱりタイでお勤めの△△様も40過ぎてバイク
 をお買いあげ。。。羨ましい。。。。とっても羨ましい。。。。Sさんもお仲間
 に入りたい。。。と強く思うSさんでした。

かっちょエェェ。。。

 今回は、お目出たニュース4連発でございました。

【ちょっとタイ語教室】
 *妊娠  :ミー・トーン(お腹を持ったの意味)
 *出産  :クローッ・ルーク(子供を出産するの意味
 *新生児 : デック・ターロック(デック=子供、ターロック=とても小さい)
 *女の子 :デック・イン(女の子供の意味)
 *男の子 :デック・チャーイ(男の子の意味)

 出産病院を決める:ファーク・トーン(お腹を預ける)と言います。
 
 子供もバイクも欲しい、Sさんからのリポートでした。


 いらっしゃいませタイランド



戻る